《明日雇员停摆事件》这是一份人力调查记录文档。调查委员会与飞船上的雇员进行了大量访谈,研究哪些因素影响了工作效率。
“六千”号飞船上有许多雇员,既有人类也有仿生人。在一颗名为“新发现”的星球上,他们发现了一些未知物体,然而,没有想到的是,这些物体激发了雇员身上的情感。仿生人开始有了自我意识,并开始反抗只有工作的宿命。
最后,委员会决定彻底解决这一问题,放弃飞船,对飞船上所有生命体采取无差别的生物终结措施……
作者简介
奥尔加·拉文
OlgaRavn
出生于1986年,丹麦诗人、小说家,也是一位文学评论家。
出版有诗集《如同吃石楠花那样吃掉自己》《坏女孩》《白玫瑰》以及小说《西莱丝汀》等作品。2018年出版《明日雇员停摆事件》,入围2021年国际布克奖短名单。
苏诗越
译者
出生于1994年,毕业于北京外国语大学、英国巴斯大学,现为北京外国语大学丹麦语教研室教师、丹麦研究中心成员。
"Tomorrow's Employee lockout." This is a manpower investigation document. The investigation committee conducted extensive interviews with employees on board the spacecraft to study what factors affected productivity.
There were many employees on board the Six Thousand, both human and bionic. On a planet called "New Discovery", they discover some unknown objects, but what they don't expect is that these objects trigger emotions in the employees. The Bionic man becomes self-aware and begins to rebel against the fate of only work.
In the end, the council decided to settle the matter once and for all, abandoning the ship and adopting an undifferentiated biological termination measure for all living beings on board...
About the author
Olga Lavin
OlgaRavn
Born in 1986, he is a Danish poet, novelist, and literary critic.
She is the author of poems "Eat Yourself Like a Heather", "Bad Girl", "The White Rose" and the novel "Celestine". In 2018, he published The Employee Lockout of Tomorrow, which was shortlisted for the 2021 International Man Booker Prize.
Su Shiyue
translator
Born in 1994, he graduated from Beijing Foreign Studies University and University of Bath, UK. He is currently a teacher in the Danish Teaching and Research Department of Beijing Foreign Studies University and a member of the Danish Research Center.