《卡夫卡谈话录》【内容简介】
1920年的一个春日，热爱文学的少年雅诺施被父亲引荐给一位同事，眼前这个身形高瘦、面带苦笑的中年男子便是《变形记》的作者卡夫卡。在此后的两年多中，两人结下深厚友谊，结伴而行的身影漫步于布拉格街头，他们的对话无所不包，文学艺术、为人处世、思想困境、人生难题……作家的生活有了难得的情绪和思想宣泄口，而少年的成长有了引路人。
这是一部足以媲美《歌德谈话录》的杰作，真实记录了卡夫卡晚年的生活状态，他的话语中直接体现着他对世间万事万物的真知灼见，一个情感饱满、形象立体的真实的卡夫卡立于眼前。
【作者简介】
弗朗茨·卡夫卡（1883—1924）：奥地利作家。生于布拉格犹太商人家庭，与父亲关系始终不睦。1906年获法学博士学位，1908年起任职于工伤保险公司，并开始发表作品。1924年病逝于维也纳。作品多呈现小人物在社会重压之下孤独、苦闷、恐惧而又不甘屈服于命运的生存状态，文字简练，风格冷峻，但因作家丰富而玄奥的思想，留下可供多样化解读的巨大空间。卡夫卡对后世影响深远，被奉为“现代主义文学之父”。代表作有《城堡》《审判》《变形记》等。
【译者简介】
赵登荣：北京大学德语系教授，资深翻译家，在德语文学研究领域造诣深厚。译有《悲剧的诞生》《荒原狼》《投敌者》《井中男孩》等。
"Kafka's Conversations" 【 Content Introduction 】
One spring day in 1920, Janosch, a young man who loved literature, was introduced to a colleague by his father. The tall, thin, middle-aged man with a wry smile was Kafka, the author of The Metamorphosis. In the more than two years since then, the two have forged a deep friendship, walking together in the streets of Prague, their dialogue covers everything, literature and art, people, ideological difficulties, life problems... The writer's life has a rare emotional and ideological outlet, and the growth of the youth has a guide.
This is a masterpiece comparable to Goethe's Conversation, which truly records Kafka's life in his later years. His words directly reflect his insights into everything in the world, and a real Kafka with full emotions and three-dimensional images stands in front of him.
【 About the author 】
Franz Kafka (1883-1924) : Austrian writer. Born into a Jewish merchant family in Prague, he never got along with his father. He received his juris Doctor degree in 1906, and began to work for the Workers' Injury Insurance Company in 1908, where he began to publish. He died in Vienna in 1924. Most of the works show the living state of small people who are lonely, depressed, afraid and unwilling to yield to fate under the pressure of society. The text is concise and the style is cold, but the writer's rich and mysterious thoughts leave huge space for diversified interpretation. Kafka had a profound influence on later generations and was regarded as the "father of modernist literature". His masterpieces include "The Castle", "The Trial" and "The Metamorphosis".
What do you mean?
Zhao Dengrong: Professor of German Department of Peking University, senior translator, in the field of German literature research profound attainments. Translated "Birth of Tragedy", "Steppenwolf", "The Collaborators", "The Boy in the Well" and so on.
热门标签
书单推荐